" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13

quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

Quinta Rock - Pink Floyd - Another Brick In The Wall

Fala galera mais uma QUINTA ROCK no ar... Hoje rola um dos maiores clássicos do Rock mundial, com certeza uma música que me marcou muito, sendo atleticano foi a música que fez muito atleticano curtir Pink Floyd, afinal de contas lá pelos anos 90 a torcida organizada do Atlético, foi a pioneira a fazer a paródia que é cantada em diversos estádios do Brasil, para o desespero verde...


PINK FLOYD



BANDA: Pink Floyd
GÊNERO: Rock Progressivo, Rock Psicodélico
PAÍS: Inglaterra
MÚSICA: Another Brick In The Wall
WEB: http://www.pinkfloyd.com/



VIDEO:




LETRA:


"You! Yes, you stand still lady!"

When we grew up and went to school
There were certain teachers who would
Hurt the children in any way they could
By pouring their derision
Upon anything we did
And exposing every weakness
However carefully hidden by the kids
But in the town it was well known
When they got home at night, their fat and
Psychopathic wives would thrash them
Within inches of their lives

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave us kids alone!
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall





TRADUÇÃO:


"Você! Sim, você parada aí, garota!"

Quando crescemos e fomos à escola
Havia certos professores que
Machucariam as crianças da forma que eles pudessem
Despejando escárnio
Sobre tudo o que fazíamos
E os expondo todas as nossas fraquezas
Mesmo que escondidas pelas crianças
Mas na cidade era bem sabido
Que quando eles chegavam em casa
Suas esposas, gordas psicopatas, batiam neles
quase até a morte

Não precisamos de nenhuma educação
Não precisamos de controle mental
Chega de humor negro na sala de aula
Professores, deixem as crianças em paz
Ei! Professores! Deixem essas crianças em paz!
Tudo era apenas um tijolo no muro
Todos são somente tijolos na parede

Não precisamos de nenhuma educação
Não precisamos de controle mental
Chega de humor negro na sala de aula
Professores, deixem as crianças em paz
Ei! Professores! Deixem as crianças em paz!
Tudo era apenas um tijolo no muro
Todos são somente tijolos na parede



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por deixar seu comentário! Volte sempre!

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...